第(3/3)页

    The  phantom  of  the  opera.（歌剧魅影啊。）

    Beware，（小心，）

    The  phantom  of  the  opera.（那是歌剧魅影啊。）”

    随后，李察德又继续稳着嗓子唱道：

    “In  all  your  fantasies，you  always  knew，（在你所有的幻想中，你应该早就知道，）

    That  man  and  mystery......（那个男人和神秘的事......）”

    紧接着这句歌词，莉莉娅开口接道：

    “Were  both  in  you.（是有关于你。）”

    再一次的，莉莉娅与李察德一起齐声唱道：

    “And  in  this  labyrinth，（在这迷宫里，）

    Where  night  is  blind.（黑夜悄然降临。）

    The  phantom  of  the  opera  is  there，（歌剧魅影就在这里，）

    Inside  your/my  mind.（在你/我的心里。）”

    唱完这段歌词后，李察德用着自己有史以来所能发出来的最强烈的男高音嚎道：

    “Sing，  my  angel  of  music！（唱吧，我的音乐天使！）”

    伴随着李察德的这一声有些破喉咙的嚎唱，莉莉娅也发出了自己的女高音来：

    “Waaagh......Waaagh......”

    而在如此柔美的女高音的伴奏下，李察德几乎一边暗中缓气一边一个字一个字地唱出来了结尾的歌词：

    “Hes  there，  the  phantom  of  the  opera！（他就在这儿，歌剧魅影！）”

    一曲终了，莉莉娅与李察德都向表演台下的观众们翩翩鞠躬，而到了这个时候观众们才如梦方醒一般爆发出震耳欲聋的欢呼声，其声浪就如同海啸一般冲向了表演台上待着的各位，冯龙德都能隐隐约约看到李察德的耳朵似乎不自觉地颤抖了几下，估计是有点不太适应这么大的声音。

    “还真别说，老李跟老谢一起唱这首歌也是绝了，并且还是情侣关系，简直加成Max......”表演台下，冯龙德的脸上似乎微笑了一下，不过很快就变回到原来的刻板模样，“可就是......《歌剧魅影》最后是一个相当伤感的结局，这首歌也因此多多少少有点悲伤的感觉，结果被他们这一对一唱，怎么跟新年大联合似的......”


    第(3/3)页